offshore tính từ, adv xa bờ biển, ở ngoài khơi offshore fishing đánh cá...
investment [in'vestmənt] danh từ sự đầu tư; vốn đầu tư; cái được đầu tư...
Câu ví dụ
Offshore investment is. Đầu tư ra nước ngoài (Offshore investment) là
France ranked fifth in the world for offshore investment with more than US$1.2 trillion. Pháp đứng thứ năm trên thế giới về đầu tư ra nước ngoài với hơn 1.200 tỷ USD.
Offshore investment has no breakthrough in profit like in Vietnam but the advantage is stability. Đầu tư ra nước ngoài không có đột phá về lợi nhuận như ở VN nhưng ưu điểm là ổn định.
To make offshore investment in the form of direct investment, investors must meet the following conditions: Đối với hoạt động đầu tư ra nước ngoài theo hình thức đầu tư trực tiếp, nhà đầu tư cần đáp ứng các điều kiện sau:
The growing practice of using offshore investment to avoid corporate tax might make capital mobility the target of popular anger Tăng đầu tư ra nước ngoài để tránh thuế doanh nghiệp có thể khiến lưu chuyển vốn trở thành tâm điểm chỉ trích của công chúng.
The Investment Law (amended) by the Ministry of Planning and Investment does not encourage offshore investment in real estate. Dự án Luật Đầu tư (sửa đổi) của Bộ Kế hoạch và Đầu tư không khuyến khích đầu tư ra nước ngoài trong lĩnh vực bất động sản.
The Investment Law (amended) by the Ministry of Planning and Investment does not encourage offshore investment in real estate. Dự án Luật Đầu tư sửa đổi của Bộ Kế hoạch và Đầu tư không khuyến khích đầu tư ra nước ngoài trong lĩnh vực bất động sản.
The Investment Law (amended) by the Ministry of Planning and Investment does not encourage offshore investment in real estate. Dự án Luật Đầu tư (sửa đổi) của Bộ Kế hoạch và Đầu tư không khuyến khích đầu tư ra nước ngoài trong lĩnh vực bất động sản (BĐS).
British Prime Minister, David Cameron’s father has been revealed of running an offshore investment fund, which has helped him to avoid paying taxes in Britain. Rồi ông bố quá cố của Thủ tướng Anh David Cameron bị cáo buộc điều hành một quỹ đầu tư ở nước ngoài để tránh phải đóng thuế ở Anh.
The Paradise Papers is a set of 13.4 million confidential electronic documents relating to offshore investment that were leaked to the German newspaper Süddeutsche Zeitung. Hồ sơ Paradise là tập hợp 13,4 triệu tài liệu điện tử bí mật liên quan đến đầu tư nước ngoài đã bị rò rỉ cho tờ báo Süddeutsche Zeitung của Đức.